Hace una semana, ambos ofrecieron una conferencia de prensa juntos y ahí el comisionado del NYPD aseguró que se retiraría en el 2017. ¿Por qué entonces adelantó sus planes?

Bratton había dicho hace unas semanas que estaba listo para retirarse en el 2017, tras haber liderado el NYPD en dos ocasiones, además de los cuerpos policíacos de Los Ángeles y Boston.

El jefe de una municipalidad en Michoacán, Juan Carlos Arreygue, es sospechoso de ordenar las muertes de los jóvenes que fueron arrestados el pasado viernes. También están implicados el jefe policial y otros tres agentes, que están siendo interrogados.

Cruz Acosta, un pequeño residente del sur de California, quiso mostrar su agradecimiento y apoyo a los policías de El Monte en una época de mala prensa para los agentes del orden por los casos de supuesta brutalidad policial.

El joven de 18 años de edad murió de un disparo en la espalda en un tiroteo registrado el jueves pasado. IPRA está investigando el caso.

El Departamento de Policía de Los Ángeles informó que un sujeto abrió fuego en el sur de la ciudad y una de las balas le rozó la cabeza a una mujer de 60 años. La víctima se encuentra fuera de peligro, pero fue trasladada a un hospital para una valoración médica.