Ante el repunte de casos de coronavirus en California, el gobernador amplía diversas disposiciones para reducir los contagios.

Tres propietarios de California dicen que la legislatura, en vez del Consejo Judicial, tiene la autoridad para detener las acciones legales con el fin de desalojar a los inquilinos durante el coronavirus.

Hugo's Tacos, un popular restaurante de comida mexicana con varias sucursales en Los Ángeles, se vio forzado a cerrar temporalmente sus puertas, pero no fue por la crisis del coronavirus sino por el aumento de agresiones hacia los trabajadores por parte de algunos clientes enfurecidos por la orden estatal de utilizar una máscara como medida de prevención en medio de la pandemia. Más información aquí.

La junta directiva de educación en Sacramento aprobó un presupuesto para el próximo año escolar que no incluye fondos para oficiales, pero que destina este dinero a otros programas de seguridad.

El Programa Federal por Desastres y Riesgos Económicos tiene disponibles recursos para una gran variedad de negocios y contratistas. Conductores de Uber u otros servicios de pasajeros o reparto de cualquier producto, así como peluqueros o estilistas, vendedores de comida y cualquier trabajador independiente puede recibir $1,000 como avance del programa EIDL de la Administración de Pequeños Negocios. Aquí la información y solicitud: https://www.sba.gov/page/solicitud-de-prestamos-en-caso-de-desastre

Aunque los 15 millones de dólares para el Área de la Bahía ya están comprometidos para unos 30,000 inmigrantes sin papeles, quienes no alcanzaron el alivio por coronavirus pueden dejar sus datos para ser los siguientes en la lista en caso de que alguien no califique para el beneficio.