Karen Goh, alcaldesa de Bakersfield, recordó a los residentes de la ciudad que "como estadounidenses tenemos el privilegio de vivir en un gran país donde disfrutamos de libertad”.

Las autoridades de salud del condado están preocupadas por la posibilidad de que se abrume la capacidad hospitalaria de cuidados intensivos de Kern en el otoño, por causa del recrudecimiento de la pandemia de Coronavirus.

La noche de este jueves, un hombre disparó a un grupo de personas en una casa en la ciudad de Delano, al sur del Valle Central, impactando a cinco de ellas. Las dos niñas que murieron por disparos de bala tenían 11 y 12 años de edad.

La causa principal fue la violencia de pandillas callejeras, una situación que se agrava por el hecho de que la población del condado de Kern es más pobre que la de la mayoría de los otros condados del estado.

Ambas oficinas permanecerán cerradas durante el tiempo que sea necesario para limpiar y desinfectar las instalaciones, y eliminar cualquier rastro del Coronavirus en los edificios.

El proyecto de ley AB 12-99 obliga a que se cimpleten las investigaciones sobre policías problematicos, y que sus hallazgos sean reportados a los departamentos de policía que los vayan a contratar.