La familia del oficial retirado Luis Rodríguez relata cómo llegaron los oficiales violentamente a su casa, y sacaron uno por uno a los ocupantes, mientras ellos trataban de explicar que se encontraban en el lugar equivocado. Aunque la oficina del alguacil ya se disculpó con los hispanos, estos están buscando un abogado para proceder legalmente.

Gerardo González olvidó 40 dólares en una tienda de Colorado, tras pagar una golosina en una caja automática. Al volver y pedir ayuda en español, una empleada –según afirma—le reclamó por no hablar inglés y le dijo de una manera poco amable que no lo ayudaría.

Según el gobierno, el plan de vacunación comenzaría a finales de este año o a principios del 2021 y la mayoría de las personas recibirían dos dosis de la vacuna con 21 a 29 días de diferencia. Más información aquí.

Los padres de familia podrán elegir entre el 21 y el 25 de septiembre la modalidad educativa más conveniente, teniendo en cuenta el riesgo de contraer coronavirus en las escuelas. Autoridades escolares hacen énfasis en las ventajas de la educación presencial y aseguran que se han tomado las medidas necesarias para evitar contagios.

Se cumple un año de la desaparición de la niña de 5 años, que fue vista por última vez cerca de un parque infantil en Bridgeton, Nueva Jersey. Desde entonces, su familia está agotando cada recurso para dar con su paradero. Más información aquí.

Dos marines estadounidenses que iban de paseo se unieron a los bomberos con baldes de agua y mangueras para ayudar a salvar de los incendios la casa de un hombre en Oregon. Más información aquí.