Un milagro: autoridades y médicos califican así al hecho de que dos policías de California sobrevivieran a la emboscada en la que ambos recibieron varios tiros, y en mucho se debe gracias a la acción heroica de la agente Claudia, quien salvó la vida de su compañero aún estando herida. En tanto, en una larga persecución, un hombre fue detenido por otros hechos.