Idiomas: Últimas noticias, videos y fotos de Idiomas | Univision

Nuestra presentador habló con una experta que nos explica por qué es importante cultivar la educación bilingüe en nuestros hijos e incentivarlos a que dominen ambos idiomas. Si deseas información sobre la colección de libros bilingüe presentada en este reportaje puedes dar clic aquí.

Nancy Navarro, concejal hispana en Maryland, fue víctima de burlas por su acento en inglés, precisamente durante una reunión en la que destacaba la necesidad de frenar las desigualdades en el proceso de vacunación. Carolina Sarassa conversó con ella sobre otros ataques que ha sufrido y la forma en que les planta cara y lleva con orgullo su identidad hispana.

Duolingo es la plataforma de idiomas más descargada en el mundo y te ofrece la opción de aprender jugando, pasando niveles y compitiendo. Además, puedes hacerlo con familiares, amigos o compañeros de trabajo al mismo tiempo. La desventaja es que en la opción gratuita deberás lidiar con publicidad. En la app hay decenas de idiomas disponibles para aprender, entre ellos español e inglés.

El especialista en instrucción Rodolfo Guel afirma que ofrecen clases para que los interesados puedan obtener su certificado de preparatoria y de inglés. Asegura que los cursos, que son gratuitos, se están dictando en todo el condado de Dallas. Agrega que el objetivo es que la comunidad logre triunfar en el país.

La falta traducción de información es solo uno de los problemas para la vacunación en Orange; los latinos representan el 44% de los casos a pesar de ser el 35% de la población.

Algunos señalan que la barrera del idioma está jugando en contra de las comunidades minoritarias, ya que para hacer una solicitud de inmunización se debe tener manejo del inglés. Además, otros evidencian que hay carencia de lugares de vacunación en áreas donde la pandemia ha golpeado fuertemente.

Texas es el estado que tiene la mayor proporción de estudiantes bilingües en todo el país, pues uno de cada cinco jóvenes habla otro idioma. La iniciativa tiene como meta garantizar las oportunidades de éxito de alumnos dominando la escritura y lectura en inglés, pero que también sea el lenguaje nativo desde tercer grado de escuela primaria.

Según el representante César Chávez, de la asamblea estatal de Arizona, no hay suficientes interpretes para apoyar a los hispanos, lo que dejaría a muchos sin acceso a la vacuna. Además, hay preocupación por la saturación en el sistema de registro para la inmunización y la falta de dosis y suministros en algunos condados para el proceso de vacunación. Más información aquí.

La RAE incorporó o modificó más de 2,500 términos en este 2020 y entre las palabras asociadas a la pandemia que también se incluyeron están cuarentenar, desconfinar y desescalada. Ver más noticias aquí.

La maestra Denise Hernández dice que se trata de un proyecto regional liderado por la Pulaski International School, el cual "está diseñado para estudiantes de alta capacidad, cuyo primer idioma es el español". Conoce más en http://www.pulaskischool.org/

La presentadora aclaró el comentario que hizo sobre la actriz rusa y la manera en que habla inglés. El viernes 16 de octubre, a la conductora le sorprendió que a tres semanas de que la novia de Gabriel Soto llegó a NYC, "se le pegó el acento estadounidense". Algunos lo tomaron como burla. Ahora, la tapatía aclara por qué lo dijo entre risas.

La intención de CPS es que de aquí a 2025 se pueda consolidar un equipo de educadores latinos para que estén en la capacidad de ayudar a los más de 67,000 estudiantes que por distintas circunstancias no dominan el inglés.

Varias trabajadoras del Hospital St. John's Pleasant Valley en Camarillo, California, expresaron su frustración luego de recibir un documento en el que les advierten que tienen prohibido hablar un idioma diferente al inglés en su lugar de trabajo. Una de las afectadas dijo que la gerente la obligó a ella y a sus colegas a firmar dicho papel.

La actriz ucraniana publicó un video en Instagram con su primogénita, Masha. En él se puede ver y escuchar cómo intenta hablar la lengua rusa. La niña, que apenas va a cumplir 3 años en diciembre próximo, ya hace sus pininos en dominar el idioma materno de su madre.

El Departamento de Educación del condado Harris ofrece clases de inglés como segundo idioma (ESL) en línea durante el otoño. Si estás interesado te decimos qué necesitas hacer para aprender el idioma.