Bilingüismo
Bilingüismo: Últimas noticias, videos y fotos de Bilingüismo
‘No sabo kids’ en California: la herencia del español en el estado dorado
Más de 10 millones de personas hablan español en California y una buena parte de estos son usuarios de herencia. Una herencia cultural que los identifica, pero que, en algunos casos, también lo ha marcado con el mote de ‘No sabo kids’: personas que por su forma de hablar el español han sido sujetos de burlas y discriminación, provocando lo que expertos identifican como trauma lingüístico. Sin embargo, el español no es algo nuevo en California, pues en sus mismas raíces sociales y culturales ha permanecido a lo largo de los siglos.
LO MÁS RECIENTE
Diez años de trabajo en cenizas: esta pequeña escuela fue arrasada por los incendios en California
Rayuela, una pequeña escuela en Altadena que ofrecía clases de español a más de 15 alumnos, quedó completamente destruida por las llamas del incendio Eaton. Devastada por la tragedia, su directora recorrió las ruinas del lugar al que llamaba un "espacio mágico". La comunidad ya ha recaudado más de $50,000 a través de GoFundme para su reconstrucción. No dejes de ver: Familia hispana encuentra su casa reducida a escombros por incendios en California: "Todo cambió en horas".
Niño bilingüe se roba el corazón de internet al traducir para su mamá el inglés
El pequeño Gregory Torrealba se volvió viral por un video en que sirve de traductor del inglés para su mamá. El niño venezolano de 7 años, junto a su madre Merlis Aguilar, se conectó para contarnos cómo el ser bilingüe le ha ayudado en la escuela y en apoyar a su familia en sus 2 años viviendo en Estados Unidos.
Entra ya a ViX, entretenimiento sin límites, con más de 100 canales, gratis y en español.
Por qué el bilingüismo puede provocar una crisis de identidad en hijos de inmigrantes latinos y qué deben hacer los padres
Que sus hijos hablen español es sin duda un valor importante para muchos padres latinos, pero a veces critican su forma de hablarlo, sin darse cuenta de que eso los lleva a cuestionarse su identidad, sentirse inseguros e incluso, a disuadirlos de hablar español, exactamente lo contrario del resultado deseado.
La importancia de la educación bilingüe en los hijos y cosas que puedes hacer para facilitárselas
En la sección Ayuda a tu Educación, Elyangelica González mostró cómo el bilingüismo es como un superpoder para los niños, pues cada idioma les abre una nueva puertas en el futuro. Para lograr que este aprendizaje sea calidad, también nos compartió cosas que desde el hogar y en la escuela podemos reforzar e inculcar.
Entra ya a ViX, entretenimiento sin límites, con más de 100 canales, gratis y en español.
Familias y escuelas en Sacramento comparten esfuerzos para tener nuevas generaciones bilingües
En casa o en la escuela, la comunidad de Sacramento busca mantener vivo el español entre las nuevas generaciones.
"La idea es que no se pierda la comunicación": hospital de Chicago ofrece asistencia bilingüe a pacientes hispanos
El Hospital Northwestern Memorial en Chicago tiene un Programa Hispano de Tumores Cerebrales y de la Columna Vertebral, el cual cuenta con un equipo de neurocirujanos y enfermeras bilingües. El doctor Adam Sonabend hace parte de esta iniciativa y una de sus pacientes es Covadonga Gutiérrez, una hispana de 42 años, que cuenta que se llevó una grata sorpresa cuando al despertar de su cirugía le hablaron en español. Lee aquí más información sobre temas de salud.
