La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Del servicio de inmigracón y ciudadaía de los estados unidos. En raleigh, carolina del norte, jorge, univisón.
Michelle: seguimos hablando de la realidad de inmigracón. Hablamos con íderes locales del tema para ayudar a los hispanos en programas en su idioma.
Tenemos que hacer un mejor trabajo en educar a nuestra comunidad para que entiendan que ese seguro. Muchas de las personas de nuestra comunidad no entiende por qé compramos seguros, es para balancear el riesgo que hacer un negocio en este estado.
Reportera: como nos explica el comisionado del servicio de georgia hay que educar a la comunidad hispana, y tambén es importante que la comunidad latina sepa que hay ayuda en su idioma. Nosotros tenemos agentes que esán representando la comunidad, que hablan español, hay fraude, cuando hay problemas con compías de seguro.
Reportera: al momento de hacer una queja la opcón de obtener documentos en español en nuestro idioma no es obligatorio, y muchos por miedo ayuda, pero nos dice esta experta, que puede ser que esto cambie. Hay muchas propuestas de ley que intentan ampliar la traduccón no ólo de documentos sino de servicios y plataformas en ínea para que una persona pueda entender si va a su condado, a su ciudad, como va a crear su negocio propio idioma.
Reportera: aunque nos dice que hay un largo camino por recorrer, y é que hay otros proyectos de ley que dan ás tranquilidad a las familias hay otros programas para estudiantes. Tambén hay propuestas de ley para facilitar que los programas de educacón sean asequibles a personas que no hablen ingés, estamos trabajando fuertemente en eso para dar servicio a estas personas que su ingés es