David C Adams
Senior Editor, Univision News
David Adams is a Senior Editor at Univision News, responsible for English language content. He was previously Miami bureau chief for Thomson Reuters, leading coverage of the Southeast US and Caribbean.
British-born, Adams came to the United States in the summer of 1992 after five years as a freelance correspondent in Central America. He spent 15 years as the Miami-based Latin America correspondent of the Tampa Bay Times, Florida’s largest newspaper. During a career spanning four decades he has covered the civil wars in Central America, the U.S. invasion of Panama, the Zapatista uprising in Mexico and other historic events in Cuba and Haiti as well as U.S. politics and immigration issues.
In 2002, Adams was awarded the Maria Moors Cabot prize by Columbia University’s Graduate School of Journalism for outstanding reporting on Latin America and commitment to Inter-American understanding. His twin, Paul Adams, is an award-winning correspondent for the BBC.
La pandemia tiene a las líneas de cruceros ante un gran dilema cuando empieza su temporada de verano
Las compañías de cruceros se preparan para volver a navegar este verano tras una interrupción de 15 meses por la pandemia, pero las batallas políticas y legales están provocando mares tormentosos.
LO MÁS RECIENTE

Bukele's big Bitcoin bet in El Salvador
President Nayib Bukele says that the legalization of Bitcoin will make remittances easier and "provide financial inclusion to thousands of people outside the formal economy." How much truth is there in what he is proposing? ( Leer en español)

En qué consiste el plan de Bukele para implantar el bitcoin en El Salvador
El presidente Bukele dice que la legalizacion de bitcoin ayudará a "proporcionar la inclusión financiera a miles de personas fuera de la economía formal", hará más fácil y abaratará las remesas. ¿Cuánto hay de cierto en lo que dice? ( Read this article in English)

"¿Dónde está mi marido?" Esposas denuncian "secuestro" de políticos detenidos en Nicaragua
Las esposas de Félix Maradiaga y Juan Sebastián Chamorro dicen que no han tenido contacto desde que sus esposos fueron arrestados la semana pasada y sometidos a "audiencias secretas".

Forty years after Somoza, Nicaragua fears return to dictatorship under Ortega
Nicaraguan police arrested prominent opposition figures this week, including several presidential candidates, in what many observers say is an inexorable slide back toward dictatorship, with seemingly no way out. ( Leer este artículo en español)

40 años después de Somoza, Nicaragua teme volver a la dictadura con Daniel Ortega
La policía nicaragüense detuvo esta semana a prominentes figuras de la oposición, incluidos varios candidatos presidenciales, en lo que muchos observadores dicen que es un inexorable retroceso hacia la dictadura, sin aparentemente ninguna salida. ( Read this article in English)

EEUU "vigila" 2 barcos de guerra iraníes que navegan hacia Venezuela
Funcionarios estadounidenses han estado monitoreando la ruta de los barcos durante las últimas dos semanas desde el Golfo Pérsico hacia el Atlántico. Uno de los barcos podría llevar a bordo siete lanchas de misiles de ataque rápido.















