David C Adams
Senior Editor, Univision News
David Adams is a Senior Editor at Univision News, responsible for English language content. He was previously Miami bureau chief for Thomson Reuters, leading coverage of the Southeast US and Caribbean.
British-born, Adams came to the United States in the summer of 1992 after five years as a freelance correspondent in Central America. He spent 15 years as the Miami-based Latin America correspondent of the Tampa Bay Times, Florida’s largest newspaper. During a career spanning four decades he has covered the civil wars in Central America, the U.S. invasion of Panama, the Zapatista uprising in Mexico and other historic events in Cuba and Haiti as well as U.S. politics and immigration issues.
In 2002, Adams was awarded the Maria Moors Cabot prize by Columbia University’s Graduate School of Journalism for outstanding reporting on Latin America and commitment to Inter-American understanding. His twin, Paul Adams, is an award-winning correspondent for the BBC.
La apatía domina las elecciones presidenciales en Perú, en medio de la pandemia y la reciente inestabilidad política
La política peruana ha sido sacudida en los últimos años, el más reciente episodio fue la destitución del presidente el año pasado. Ahora, 18 candidatos se presentan a la primera vuelta de las elecciones del domingo, en las que no hay un claro favorito. Es inevitable una segunda vuelta, según los sondeos.
LO MÁS RECIENTE
"No estamos tratando de imponer un modelo": enviado de Biden regresa del 'Triángulo Norte'
"Estamos ayudando a nuestros socios a implementar sus propias leyes y sus propios compromisos", dijo en enviado diplomático Ricardo Zúñiga tras regresar de El Salvador, Honduras y Guatemala.
Muere a los 99 años el príncipe Felipe, esposo de la reina Isabel II
"Su Alteza Real falleció pacíficamente esta mañana en el Castillo de Windsor", anunció la Casa Real británica en un comunicado. Felipe de Edimburgo, un exoficial de la Marina, conoció a la futura reina poco antes de la Segunda Guerra Mundial. Estuvieron casados 73 años.
How strong is the legal evidence of drug trafficking against the president of Honduras?
Following the life sentence given by a New York judge against former Honduran Congressman Tony Hernandez this week, will US prosecutors now turn their attention to President Juan Orlando Hernandez? Legal evidence of his involvement in drug trafficking has been mounting for months, and prosecutors are clearly targeting him.
¿Se preparan los fiscales estadounidenses para enjuiciar al presidente de Honduras?
Tras la condena a cadena perpetua del excongresista hondureño Tony Hernadez en Nueva York esta semana, muchos observadores se preguntan si los fiscales estadounidenses dirigirán ahora su atención al presidente Juan Orlando Hernández. En los últimos meses se han acumulado pruebas judiciales de su implicación en el tráfico de drogas y los fiscales lo tienen claramente en el punto de mira. ( Read this article in English)
Hermano del presidente hondureño condenado a cadena perpetua en Nueva York por narcotráfico
Tony Hernández, exlegislador hondureño, recibió la pena máxima por tráfico de drogas y cargos relacionados con armas. Su defensa había solicitado clemencia y sostiene que se trata de un caso con motivación política. ( Read in English)
Honduran president's brother sentenced to life in prison for drug trafficking
Tony Hernandez, brother of the president of Honduras, was sentenced to life in prison on Tuesday in New York federal court on drug trafficking and related weapons charges. Hernandez "smothered Honduras with corruption in order to achieve astonishing crimes," a prosecutor told the court. ( Leer en español)
