El incendio fue reportado a las 4:25 a.m. en la cuadra 428 S. Mission Road.

El informe de la oficina forense califica de homicidio la muerte de Andrés Guardado, quien perdió la vida el pasado 18 de junio a manos de un agente del Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles (LASD). Los resultados, publicados este viernes, coinciden con la autopsia independiente tramitada por la familia del joven de 18 años. Más información aquí.

La pandemia lo ha cambiado todo, incluso la manera en que realizamos nuestras compras. Centros comerciales como Stonewood Center, en la ciudad de Downey, han tenido que reducir su capacidad al 50% por sugerencia del condado de Los Ángeles, además de implementar protocolos de seguridad como el uso de las mascarillas y el distanciamiento físico.

Las operaciones de búsqueda de la actriz Naya Rivera continuaron este viernes. Las condiciones adversas en el lago han dificultado la misión de los buzos y personal de búsqueda, informó el departamento del Alguacil del condado.

Preocupa a congresista en campaña la consolidación de un movimiento en Los Ángeles para desfinanciar a la policía. Añadió que donaría el 10% de su salario de julio a fundaciones locales en el Distrito 25 que apoyan a los agentes de la ley y sus familias.

Los hispanos del condado de Kern siguen siendo el grupo poblacional más afectado por la pandemia del Coronavirus en el condado, con el 61.6% de los casos confirmados.