El pandillero Luis Contreras admitió que él y otros miembros del grupo del narcotráfico al que pertenecía, dispararon en varias ocaciones contra integrantes de la banda rival, uno de ellos Andre Franzell, a quien mataron en la cuadra 7700 de South Kilbourn Avenue en el barrio de Scottsdale de Chicago.

El Comité de Seguridad Pública aprobó las modificaciones al toque de queda con 14 votos a favor y 3 en contra. Ahora, la propuesta espera ser votada en el pleno la semana siguiente.

El conductor de la motocicleta resoltó con heridas de gravedad y fue trasladado a un hospital. Las autoridades investigan el caso.

De acuerdo con el pronóstico del tiempo, las temperaturas se mantendrán en el rango medio de lo 70 grados Fahrenheit para el resto de la jornada y las ráfagas de aire permanecerán entre las 34 y 40 millas por hora.

Un tiroteo en un restaurante en el centro de Chicago dejó 2 muertos y al menos 10 heridos la noche del jueves. Las autoridades anunciaron que arrestaron al presunto responsable. Aquí más información.

Desde el festival Mole de Mayo hasta el Sueños Music Festival, sin olvidar al icónico Lollapalooza, el verano llega con una temporada de festivales muy activa a Chicago.