Renee Hall aseguró que se encontraron "inconsistencias en los procesos, protocolos y políticas". Este es el primer movimiento grande que realiza desde su llegada al Departamento de Policía en septiembre pasado. Los casos que llevaba la unidad serán repartidos entre las siete subestaciones de la ciudad.

El equipo del 41 A Tu Lado se trasladó hasta el vecindario de Elmhurst, Queens, para intentar resolver los problemas que aquejan a nuestra comunidad.

En un minuto también te informamos sobre la controversia por una aparente colaboración de policía de Oakland con ICE y detalles sobre los empleos temporales en la época navideña.

La celebración del Día de los Veteranos, que se conmemora este sábado, fue adelantada en la ciudad de Dallas. El desfile fue dedicado este año a los veteranos de la Guerra del Golfo. El ayuntamiento de la ciudad fue el escenario para honrar a estos hombres.

Tres semanas después de que aparecieran los restos de Ángel Soler, las autoridades arrestaron en Maryland a David Sosa Guevara, a quien acusan de asesinato en segundo grado. El cuerpo del menor, que había desaparecido el 21 de julio, fue hallado en una zona boscosa de Roosevelt, en el condado de Nassau.

La Policía de Los Ángeles inició una investigación tras la revelación del video de la cámara corporal de uno de sus agentes que presuntamente lo muestra metiendo una bolsita de cocaína en la cartera de un hombre al que estaban arrestando.