Acompañamos a madres y padres en la desesperada búsqueda de sus hijos antes de que sea demasiado tarde.

Este artículo, publicado originalmente en inglés por Chalkbeat Chicago, está disponible en español gracias al proyecto “Traduciendo las noticias de Chicago”, del Instituto de Noticias Sin Fines de Lucro (INN).

Se trata de Juan José Martínez, quien tendrá que hacerse cargo de sus hermanos, que tienen entre 2 y 15 años, incluyendo una menor con parálisis cerebral. El hombre, que además tuvo que dejar su empleo, pide ayuda de la comunidad para sostener a su familia. Te decimos cómo puedes apoyar a estas personas.

La escuela St. Thomas, en Palatine, fue el escenario donde la pequeña Naomi logró reencontrarse con su padre, Konrad Otacho, quien estuvo más de 15 meses en la Marina de EEUU y permaneció dos semanas en cuarentena. “Estoy muy emocionado y nervioso”, aseguró el hombre, quien no había podido visitar a su familia antes por la pandemia.

"Es la primera vez que hago un altar de Día de los Muertos, en honor a mi mamá Esperanza Ramírez quien falleció por covid-19," nos cuenta una residente de Chicago que celebra esta tradición mexicana en un año especial para todos los latinos afectados por la crisis del coronavirus.

La compañía Atmos Energy quiere recordarle a sus clientes que revisen las líneas de gas natural para evitar algún desperfecto durante el invierno.