La pandemia está causando una mayor incertidumbre en los mercados de seguros, aumentando los costos a medida que el sur y el este de los Estados Unidos se preparan para lo que los pronosticadores dicen que será una temporada de huracanes más activa que la media. (Read in English)

Líderes de Austin llevaron a cabo una conferencia este jueves para hablar sobre el repunte de casos de coronavirus reportados en la ciudad en los últimos días.

El pez remo (también denominado pez sable) tiene un largo historial de "malos presagios" en la cultura japonesa desde hace siglos, donde incluso le llaman Ryugu no tsukai (Mensajero del palacio del Dios del Mar).

El equipo de beisbol de ligas menores, Charleston Riverdogs, espera seguir ayudando a su comunidad con su loco invento.

El equipo de beisbol de ligas menores, Charleston Riverdogs, espera seguir ayudando a su comunidad con su loco invento.

Para Luciana Villavicencio subir a una balsa jamás estuvo en sus planes. Mucho menos hacerlo prácticamente como “mojada”, recorriendo el trayecto de norte a sur, opuesto al que hacen los migrantes indocumentados en busca de una mejor vida en Estados Unidos.
La pandemia por Coronavirus cambió sus planes porque el gobierno de El Salvador cerró su frontera aérea y se quedó varada en Stockton, California durante 66 días. Su historia, es la historia de una madre que hizo lo imposible para reencontrarse con su hija.