Las autoridades se mantienen investigando el tiroteo en el cual Laura Buendía, Rafael 'Rafa' Campos y Mariano Escareño, perdieron la vida. La bebé Rosalinda, que tuvo un nacimiento prematuro ante la súbita muerte de su mamá, cumplió su primera semana de vida y va ganando fortaleza en una incubadora.

Durante un tiroteo el oficial Erik Moreno fue alcanzado en el brazo y el torso por las balas por lo que pasó varios días en el hospital. Así fue como lo recibieron en la calle.

La Policía de Chicago publicó un video de sospechosos ligados con la muerte del trabajador hispano Hermilo Beltrán en Wrigleyville en Chicago. En las imágenes se ven dos sujetos acusados del crimen en contra de Beltrán de 47 años. Aquí más detalles.

El hombre, que solamente habla español y de aproximadamente 80 años, fue encontrado la madrugada del 2 de junio y llevado a un hospital del Upper West Side. El anciano no sabía su propio nombre, edad o dirección, de acuerdo con las autoridades.

Junio es el mes del orgullo de la comunidad LGBTQ, misma que aún enfrenta altos niveles de discriminación y falta de oportunidades. Por ello, Bamby Salcedo fundadora de la Coalición Translatina, nos cuenta sobre los recursos gratis que ofrece para mejorar la calidad de vida de esa comunidad.

Andy Tejeda es un joven latino que, gracias a su esfuerzo y dedicación mientras estudiaba en una de las Escuelas Públicas de Chicago (CPS), logró ser admitido en la Universidad de Yale para estudiar economía. Este alumno afirma que gracias a esta oportunidad podrá ayudar en el futuro a sus padres y regresar a su comunidad para crear un lugar seguro para los niños.