Reyna Roldán esperaba reencontrase con su hermana Esperanza, a quien le quedaba poco tiempo de vida producto del cáncer que sufría. Si bien se hicieron los trámites necesarios para que estas dos hispanas se pudieran volver a ver en suelo estadounidense, los problemas por el coronavirus retrasaron todo y ya cuando recibieron el aval fue demasiado tarde.

En los últimos meses han aumentado dramáticamente las solicitudes de asilo en México. Hablamos con inmigrantes que buscan el sueño azteca. Más noticias aquí.

Cientos de ellos, con el objetivo de eludir a las autoridades, deciden arriesgar sus vidas pasando por los denominados puntos ciegos de la frontera de Agua Caliente, donde tienen que enfrentarse a complicados caminos bajo la guía de un “pollero”. Quienes viven en estas boscosas zonas aseguran que por allí ven pasar de manera constante a hondureños, venezolanos, nicaragüenses y cubanos, principalmente en las noches. Más información aquí.

Más de 640 niños de los que llegaron hasta el Centro de Convenciones de Long Beach ya se encuentran con sus seres queridos o con familias que los han acogido. El alcalde Robert García expresó que se siente orgulloso por la manera en la que ha transcurrido el proceso de reunificación. Afirmó que lo más importante es que cada menor que se encuentre en dicho centro tenga apoyo, amor y la oportunidad de volver a estar con los suyos.

El jefe de la Oficina Legal Principal (OPLA) de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) envió al personal y agentes de la dependencia un memorando con el nuevo protocolo elaborado por orden de Biden. La norma pide considerar la edad, el tiempo de permanencia, estado de salud y familia antes de deportar a un inmigrante con o sin papeles de permanencia en EEUU.

"Es extremadamente importante [que los documentos sean traducidos al inglés]", explica Wanda Silva, vocera de la Comisión de Vehículos Motorizados de Nueva Jersey, y subraya las tres vías aceptadas para la traducción de documentos. Este es un requisito clave para inmigrantes que deseen solicitar la licencia de conducir en el Estado Jardín.