El programa de 'smog check' en California requiere inspecciones de los vehículos cada dos años para identificar cuáles contaminan más de lo permitido. Aquí presentamos los vehículos que están exentos de esta revisión.

Los muchachos veían el filme 'The Forever Purge' y al parecer los otros espectadores no escucharon los disparos. La Policía no ha realizado arrestos ni ha encontrado el arma que se usó en el crimen.

Ricardo Flores había perdido contacto con su familia desde hace más de un año cuando fue víctima de robo mientras dormía en un parque de Los Ángeles. Su hermana, quien reside en México, vio su historia en la Edición Digital y contactó a nuestro equipo para poder reencontrarse con él. Más información aquí.

El sistema de universidades CSU, compuesta de 23 campus en California, dijo que revaluó sus planes para el semestre de otoño luego del aumento de casos de la variante delta del coronavirus.

Al cierre de la semana solo el 41.9% de la población elegible en el condado de Kern ha sido vacunada contra el Covid-19, lo cual representa un aumento del 0.6% frente a la semana anterior. Este porcentaje es significativamente menor al 62.1% de la población que ha sido vacunada en todo el estado de California.

La UFW pide al Senado que destrabe las negociaciones y apruebe leyes que abrirían un camino a la ciudadanía para dreamers, trabajadores agrícolas indocumentados y beneficiarios del TPS.