El detenido fue identificado como George Robles, un indigente de 40 años que enfrenta cargos de vandalismo y abuso animal. Las autoridades estiman que la tortuga tiene entre 40 y 70 años.

El plan de estímulo económico estatal en forma de cheques de $600 beneficiaría a unos 4 millones de californianos de bajos recursos, incluyendo a los indocumentados. El gobernador Gavin Newsom dijo que los pagos se comenzarían a enviar entre febrero y marzo.

Los obispos católicos de California dicen que la ley AB 218 es inconstitucional por las dificultades para obtener pruebas y testimonios.

Los equinos quedaron atrapados en uno de los deslaves que el río atmosférico provocó en el condado de Monterey. Bomberos de Fremont, Oakland y Hayward participaron en el rescate de los animales.

La Plaza de la Herencia Mexicana (Mexican Heritage Plaza) ofrece vacunas de la compañía Moderna para todos los adultos mayores de 75 años, sin importar si cuentan con seguro médico ni cuál es su estatus migratorio.

Algunos condados del Área de la Bahía han avanzado en su fase de vacunación para personas mayores de 65 años. Aquí te decimos cómo puedes agendar una cita o saber si eres elegible.