El comisionado James O’Neill informó que el detective Brian Simonsen recibió un disparo en el pecho mientras atendía una emergencia en la esquina de Atlantic Avenue y la calle 120.

Valerie Reyes será recordada en un evento en la iglesia San Gabriel este miércoles. Mientras tanto, el asesino identificado como Javier Da Silva fue condenado por secuestro y asesinato.

La agresión, que quedó captada en video, ocurrió el pasado 2 de febrero en el vecindario de Bedford-Stuyvesant. Las imágenes de las cámaras de seguridad muestran a varios sospechosos golpeando a un sujeto de 50 años, que sufrió serias lesiones.

Las temperaturas en la Gran Manzana estarán ligeramente por encima del punto de congelación, con máximas en los 42 grados Fahrenheit y mínimas en los 28 grados.

Familiares y amigos de Valerie Reyes se darán cita en la iglesia San Gabriel, en la ciudad de New Rochelle, para despedirla. Javier Da Silva, exnovio de la joven, fue arrestado como principal sospechoso del crimen. El cadáver de la mexicana de 24 años fue hallado atado de pies y manos en una zona boscosa de Greenwich, Connecticut.

El detective Brian Simonsen, de 42 años, falleció este martes en medio de un asalto a una tienda de T-Mobile. El uniformado, que sirvió en el Cuartel 102, fue trasladado al Jamaica Hospital Medical Center, donde lo declararon muerto. Otro compañero también resultó herido, según detalló el comisionado del Departamento de Policía de Nueva York (NYPD), James O'Neill, en conferencia de prensa.