Datos de la Oficina del Censo muestran que la proporción de personas que se mudó el año pasado cayó a su nivel más bajo en los 73 años que se llevan registros, en contradicción con las anécdotas de que la gente abandonó las ciudades en masa para escapar del covid-19.

Sonia Sroka, directora global de Comunicaciones Multiculturales de Meta, afirma que el programa Elevate ofrece capacitaciones gratuitas y les enseña a los dueños de negocios a aprender a atraer a los clientes, crear estrategias de venta y solicitar ayuda financiera, entre otras herramientas. Más noticias aquí.

Un panel de expertos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) recomendó este viernes el uso de las vacunas de refuerzo de Moderna y Pfizer-BioNTech para toda la población adulta de Estados Unidos mayor de 18 años. Este sábado, hubo largas filas en un centro de vacunación móvil en Nueva York, a donde llegaron jóvenes y adultos. Más información aquí.

Casi la mitad de los hogares de Filadelfia alquilan sus casas. Otras ciudades inspeccionan sus alquileres con más regularidad, según The Pew Charitable Trusts. La falta de inspecciones significa que un número desconocido de inquilinos de Filadelfia podría estar viviendo en casas que ponen en peligro su salud y seguridad.

Este viernes los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) aprobaron la vacuna de refuerzo de Pfizer y Moderna contra el coronavirus para todos los adultos en Estados Unidos. La doctora Juanita Mora explica cómo funciona esta nueva dosis en el organismo y por qué recomienda aplicarla.

Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) aprobaron el refuerzo de la vacuna contra el coronavirus de Pfizer y Moderna para todos los adultos en Estados Unidos. León Krauze te habla sobre las ventajas de la vacunación para la protección de la comunidad y para la lucha contra la enfermedad.