De acuerdo a la investigación de Notimex, la autoridad penitenciaria mexicana confirmó que el capo fue trasladado del penal El Altiplano al de Ciudad Juárez, el 7 de mayo de 2016, para evitar una nueva fuga ya que se había detectado un nuevo túnel. Según la indagación, se registraba mucho ruido en la cárcel, el narcotraficante estaba muy inquieto y jalaba constantemente la palanca del excusado para generar sonidos y vibraciones.

Es posible que el capo, quien fue condenado en una corte de Brooklyn a cadena perpetua más 30 años en prisión, pronto sea trasladado a una cárcel de máxima seguridad en Florence, Colorado, la cual supuestamente es a prueba de fugas. Tras conocer la decisión, Joaquín 'El Chapo' Guzmán recriminó al gobierno de EEUU porque, según él, no recibió un juicio justo y sus condiciones carcelarias son una tortura. Por su parte, la fiscalía celebró la decisión del juez.

En esta última entrega de este especial, el agente especial de la DEA, Polo Ruíz, habla de la lucha contra el ingreso y tráfico de drogas en Arizona, mostrando el fruto de su trabajo con diversos decomisos de estupefacientes.

Rosa Isela Guzmán no pudo entrar a la sala donde se le dictó sentencia a Joaquín Guzmán Loera porque en el lugar argumentaron que no estaba registrada como familiar, dijo. "Mucho coraje de que la única vez que lo íbamos a mirar y nos echaron los marshals (agentes) para que nos estuvieran vigilando y se portaron muy duros con nosotros", señaló.

Un lugar donde varias personas lamentaron la sentencia de Joaquín Guzmán Loera fue en su natal Badiraguato, en Sinaloa. Allí, donde muchos se referían a 'El Chapo' como "El señor", existe enojo e indignación luego de que se conociera que el capo deberá permanecer el resto de su vida en una prisión lejana.

Las reacciones tras la sentencia han sido opuestas. La abogada de Joaquín Guzmán Loera dice que él no la está pasando bien ya que nadie se puede preparar para vivir “encerrado, sin poder volver a ver a esposa”. Otros se concentran en el tema del dinero generado por el capo y a qué gobierno debería ir.