Rosario Iglesias, miembro de Region 4 Education Service Center, explica cuál es el perfil de las personas que pueden validar un título de otro país para poder convertirse en profesores bilingües. Explica el proceso para obtener la certificación.

El programa IMAGE verifica si el trabajador está autorizado para laborar en el país y elimina o reduce las multas de empleadores que hayan contratado a indocumentados.

Angélica y Gerardo, de La familia Cortez, nos hablan sobre los empleos que se están ofreciendo y lo que se requiere para pedir el trabajo.

El actor mexicano no espera a que le ofrezcan un trabajo, sino que él mismo lo busca o lo inventa. Nos dice por qué incorpora el inglés y el español en sus proyectos, lo que podemos esperar de su nueva película 'Overboard' y nos habla del momento en que las puertas se le abrieron en Hollywood.

Se estima que en la ciudad de Los Ángeles hay cerca de 50,000 vendedores ambulantes. Este viernes se realizó un nuevo 'Pop Up 34' en Echo Park y varios representantes que apoyan el surgimiento de pequeños negocios entre la comunidad hispana en el este de Los Ángeles hicieron presencia. Una de las personas que participó fue Rosa Miranda, quien ha dedicado los últimos años de su vida a proteger a los vendedores ambulantes hispanos.

Mientras los más pobres están estancados en el Cinturón del Óxido o emigran al Cinturón del Sol, los ricos logran moverse a ciudades costeras como Nueva York, Los Ángeles y San Francisco.