La policía indicó que dos hombres hispanos comenzaron a discutir dentro del establecimiento la madrugada de este viernes y uno de ellos comenzó a disparar, hiriendo al sujeto con el que se estaba enfrentando y a otro que se encontraba en el lugar. Uno de los heridos falleció tras ser trasladado a un hospital.

El Departamento de Policía de Austin detuvo a dos personas después de un tiroteo este jueves ocurrido durante un robo en 5011 Burnet Road que dejó a una persona con heridas graves. Un tercer sospechoso huyó de la escena.

Según el informe, el sujeto de raza negra fue detenido por las autoridades cuando conducía su vehículo la madrugada de este viernes, aparentemente bajo efectos de alguna sustancia. El hombre forcejeó con el agente, que trató de controlarlo con una pistola eléctrica. Finalmente el uniformado sacó su arma y disparó, ocasionándole la muerte al conductor.

Luego que se hiciera viral el video del presunto abuso policíaco, residentes de California se han unido para exigir la destitución del agente. Las autoridades han confirmado que, mientras avanza la investigación, el oficial Hernández será asignado a servicio doméstico.

En un incidente, Jaime Gutiérrez ofreció comprarle un videojuego a una de las niñas si ella prometía "jugar un juego diferente" con él, dijeron los fiscales.

El jueves alrededor de la 1:20 p.m. un accidente mortal ocurrió en la cuadra 600 entre las calles Apache e Irvington. Testigos aseguraron que hay un fallecido aunque no se ha confirmado por la policía.