Antonio Tlapale, un Mariachi de la ciudad de Tlaxcala, fue embestido por dos autos cuando uno de ellos salió en reversa, no lo vio y lo impactó contra un trailer que pasaba por la vía. La víctima acababa de salir del confinamiento por la pandemia. Su familia exige justicia.

Los primeros diseños de Herencia 312 honran a Logan Square, Pilsen y La Villita. Este artículo, publicado originalmente en inglés por Block Club Chicago, está disponible en español gracias al proyecto “Traduciendo las noticias de Chicago”, del Instituto de Noticias Sin Fines de Lucro (INN).

Es en el taller de confección de la Secretaría de la Defensa Nacional donde se elaboran las imponentes banderas monumentales de México, donde este año se responde al pedido de más de 1,100 de ellas. Muchas de ellas se utilizarán en el aniversario 210 de la independencia, que esta vez se festejara de una forma diferente debido a la pandemia.

La Comisión Estatal de Derechos Humanos investiga las denuncias de presuntos maltratos que recibían los menores por mala conducta en el albergue. Trabajan en la identificación de presuntas víctimas para determinar si tienen secuelas psicológicas de las torturas que se cometerían en la habitación, donde habrían permanecido días enteros sin acceso a baños ni servicios básicos.

Más allá de las devastadoras cifras, el sistema de justicia en México se ha convertido en un desilusionante proceso para las víctimas. Débiles instituciones y una dependencia sistemática del Ejército han construido un panorama desalentador en el que no se vislumbra una reforma.

Alicia Kerber, cónsul general, pidió a los residentes tocar el claxon de su vehículo cuando pasen por la sede de la oficina consular como un gesto de apoyo hacia México.