Los primeros diseños de Herencia 312 honran a Logan Square, Pilsen y La Villita. Este artículo, publicado originalmente en inglés por Block Club Chicago, está disponible en español gracias al proyecto “Traduciendo las noticias de Chicago”, del Instituto de Noticias Sin Fines de Lucro (INN).

Se estima que por cada persona que no completa el censo, Filadelfia pierde $ 20,000 en fondos federales. Basados en sus datos, cada año miles de millones de dólares se destinan a escuelas, clínicas de salud, transporte público, carreteras y otros recursos. Los resultados también determinan el número de escaños que recibe cada estado en el congreso.

Juan Calderón, de madre mexicana y padre puertorriqueño, cuenta que su misión es trabajar en un plan para erradicar la pobreza en el estado. Esta comisión está conformada por 25 integrantes y él es el único hispano, por lo que dice que su responsabilidad será convertirse en "la voz de las comunidades migrantes".

La fecha límite para completar el formulario es el próximo 30 de septiembre y la senadora estatal Celina Villanueva explica a quienes no lo han llenado que los datos personales serán usados exclusivamente por la Oficina del Censo. Además, cuenta que este conteo servirá para obtener fondos federales para bibliotecas, escuelas, centros médicos, vías, entre otros beneficios para la comunidad.

"Estamos demostrando el cariño que tenemos por el presidente. Sabemos que lo necesitamos", expresó uno de los manifestantes este domingo. Los cubanos salieron en una caravana y con banderas de apoyo a la reelección del mandatario.

Julieta Barrionuevo, quien es argentina, y su pareja fueron grabados cuando discutían con funcionarios que podaban árboles en un vecindario de Ciudad de México. En ese momento Barrionuevo insultó a una mujer llamándola "india horrible" y el acto se volvió viral. El gobierno mexicano dijo que tras el hecho la agresora abandonó el país y confirmó que le prohibió su reingreso. Más información aquí.