Al menos tres personas han muerto ahogadas en los últimos días en nuestra región, en momentos en que muchas personas buscan un día de esparcimiento en el verano. Un experto nos da consejos que pueden hacer la diferencia entre la vida y la muerte.

El senador de Nueva Jersey, Bob Menéndez, renuncia al Congreso. La medida se hará efectiva a partir del 20 de agosto. El político demócrata fue hallado culpable de aceptar sobornos y actuar como agente de un gobierno extranjero, entre otros cargos.

Las autoridades identificaron como Daniel Miranda a un joven hispano de 19 años que había sido reportado como desaparecido el sábado por la tarde. Minutos después, el cuerpo fue hallado flotando; poco después fue declarado muerto en un hospital.

Conductor capta una explosión durante el incendio de la caja de un tráiler que causó el cierre de la Route 3 en Clifton, Nueva Jersey. Llamas provocan el desalojo de casas cercanas.

Pablo Hernandez murió al lanzarse a un río para salvar a dos niños en un poblado de Nueva Jersey. Su familia lo recordó como un hombre dedicado a su hogar y un excelente cocinero.

Menéndez es hijo de inmigrantes cubanos humildes que llegaron a Estados Unidos en la década de 1950 en busca de una vida mejor, que eventualmente permitió que Bob accediera a los niveles más altos del poder político de la poderosa nación que los acogió. Ahora, un veredicto de culpabilidad por 18 cargos de corrupción ponen en riesgo su futuro político y su propia libertad física.