David C Adams
Senior Editor, Univision News
David Adams is a Senior Editor at Univision News, responsible for English language content. He was previously Miami bureau chief for Thomson Reuters, leading coverage of the Southeast US and Caribbean.
British-born, Adams came to the United States in the summer of 1992 after five years as a freelance correspondent in Central America. He spent 15 years as the Miami-based Latin America correspondent of the Tampa Bay Times, Florida’s largest newspaper. During a career spanning four decades he has covered the civil wars in Central America, the U.S. invasion of Panama, the Zapatista uprising in Mexico and other historic events in Cuba and Haiti as well as U.S. politics and immigration issues.
In 2002, Adams was awarded the Maria Moors Cabot prize by Columbia University’s Graduate School of Journalism for outstanding reporting on Latin America and commitment to Inter-American understanding. His twin, Paul Adams, is an award-winning correspondent for the BBC.
Quién es quién en el juicio por narcotráfico contra 'Tony' Hernández, hermano del presidente de Honduras
En el sexto día del juicio de Tony Hernández por narcotráfico, los fiscales mostraron al jurado partes de un video de una "entrevista" de la DEA con el excongresista hondureño, grabado justo después de ser arrestado en el Aeropuerto Internacional de Miami en noviembre de 2018. Para entender mejor el video, y como avanza el juicio, hemos preparado esta guía de quién es quién.
Read in English
LO MÁS RECIENTE

"My life has already been destroyed": what the brother of the president of Honduras said in DEA interrogation.
In a DEA "interview," shortly after his arrest in Miami on drug trafficking charges last November, former Honduran congressman, Tony Hernández, made an attempt at cooperation. But, he ended up making several statements that corroborate the testimony of witnesses now testifying against him at his trial in New York.
Lea en español
"Se destruyó mi vida ya": lo que dijo el hermano del presidente de Honduras en un video de la DEA
En un interrogatorio de la DEA el excongresista hondureño Tony Hernández, acusado de narcotráfico, hizo un intento de cooperación que incluyó numerosas declaraciones que corroboran el testimonio de otros testigos y que ahora se están utilizando en su contra en el juicio en Nueva York.
Read in English
Dinero del 'Chapo' y vínculos con la FARC, las revelaciones en el juicio contra 'Tony' Hernández
El juicio contra el hermano del presidente de Honduras por narcotráfico en Nueva York ha revelado detalles asombrosos que incluso salpican a dos primos y al propio presidente de ese país, Juan Orlando Hernández.

The 10 most stunning revelations so far in the New York drug trafficking case against 'Tony' Hernández
The case is only on its fourth day but there have already been several surprises: drug ledgers, tons of cocaine, an alleged $1 million political contribution from 'El Chapo' Guzmán, and links with the FARC. Some of the evidence implicates the president of Honduras, Juan Orlando Hernández.
Lea este articulo en español

Las 10 revelaciones más asombrosas conocidas hasta ahora sobre el caso de narcotráfico contra 'Tony' Hernández
El caso en la corte de Nueva York solo lleva tres días pero ya han habido varias sorpresas:
'narcolibretas', toneladas de cocaína, dinero ilícito del 'Chapo Guzmán,' y vínculos con la FARC. Algunas de las pruebas también involucran al presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández.
Read in English

How the DEA helped rescue Honduras from the narcos, and the president's brother ended up being arrested
A New York drug trial which started Wednesday alleges a massive conspiracy between politicians, drug-traffickers and corrupt police and military officers in Honduras. On trial is a former congressman, Tony Hernandez, brother of President Juan Orlando Hernandez. Much like previous drug cases involving the famous cartels in Colombia and Mexico, this latest case reveals how local law enforcement in Honduras was incapable of standing up to the narcos. Instead, it was left to the DEA.
Lea este articulo en español







