La organización Citizens Utility Board (CUB) ha creado la 'Guía de servicios para inquilinos: elija sus opciones ecológicas, baje costos y conozca sus derechos', con el fin de brindar recomendaciones detalladas a las personas que pagan renta para que ahorren dinero y energía durante la temporada invernal. Conoce más al respecto en cubespanol.org

La madre naturaleza traerá a Chicago un probadita del invierno este viernes.
Las temperaturas para hoy alcanzaran máximas de 41 grados.
Fuertes vientos del suroeste proveerán a la región sensaciones térmicas mucho más frías.
Temperaturas normales para esta época del año son de 50 grados.
Este viernes un sistema de baja presión traerá inestabilidad y precipitación a la región.
El tipo de precipitación posible para hoy son lluvia, aguanieve, mezcla y nieve.
El día no será pasado por agua, la precipitación será dispersa.
El pico de la nieve será durante las horas de la tarde.

Se trata de un esfuerzo de CPS para motivar la inmunización contra el coronavirus y que los adultos o tutores puedan llevar a los menores entre los 5 y 11 años hasta los centros de vacunación para recibir el biológico de Pfizer sin afanes o contratiempos.

Para las primeras horas de la jornada se pronostican temperaturas en el rango bajo de los 40 grados Fahrenheit. Asimismo, se prevén condiciones ventosas a lo largo del día, que podrían estar causando una sensación térmica más baja de lo que en realidad marca el termómetro.

El epidemiólogo Alfredo Mena Lora afirmó que es de suma importancia que las familias tomen decisiones sobre cómo pasar estas fechas de fin de año, para evitar contagios por coronavirus. "Evite estar con personas que no conoce bien, alguien que no esté vacunado tiene seis veces más probabilidades de estar infectado y transmitirlo. Lo que esperamos es disminuir la cadena de casos y que todos estemos más saludables", afirmó.

Este viernes 12 de noviembre no habrá clase en las Escuelas Públicas de Chicago (CPS) para incentivar la vacunación contra el coronavirus. Son muchos los padres que no tienen quién cuide a sus hijos durante este día, por eso, aquí te mostramos algunas opciones: las organizaciones YMCA recibirán a los niños desde las 7:00 am, también cuentas con los parques y bibliotecas que estarán abiertos para los menores.