Aprende lo que necesitas saber para inscribir a tu hijo en la escuela y encuentra los recursos que ofrece CPS a los estudiantes y familias.

Las llamas, que empezaron en la madrugada de este lunes, afectaron una edificación de apartamentos en el vecindario de Austin, al sur de la ciudad. Las autoridades lograron rescatar a 10 residentes y 20 personas se quedaron sin hogar debido a las llamas. Los hechos están bajo investigación.

Estas son las calles del centro de Chicago que estarán cerradas por la preparación del festival Lollapalooza. El festival comienza el jueves 1 de agosto y termina el domingo 4 de agosto.

La Oficina del Médico Forense confirmó que la víctima es Mikah Davis, quien según los primeros informes encontró la pistola y cuando la manipulaba la accionó e impactó su rostro. La policía ya contactó al Departamento de Servicios para Niños y Familias con el fin de asistir a los padres.

Según el pronóstico, las máximas alcanzarán los 84 grados Fahrenheit y las mínimas los 65 grados. Se prevén condiciones secas para la jornada.

La alcaldesa de Chicago habló sobre las medidas de seguridad que se están considerando para el festival de música de Lollapalooza. Esto después de un trágico ataque en California durante el fin de semana que cobró la vida de tres personas en un festival.