Un proyecto de ley que ya fue aprobado en la Legislatura estatal y ahora está en manos del gobernador Gavin Newsom crearía un programa con el que los inmigrantes indocumentados de 65 años o más recibirían hasta $1,900 mensuales en efectivo. La propuesta busca apoyar a casi 17,000 inmigrantes sin documentos en el estado dorado, que contribuyeron con trabajo al crecimiento de la economía estatal.

Familias al centro de California celebran y mantienen viva la herencia de la charrería. Así es como lo hacen.

No dejes que tu tarjeta del cheque de estímulo por inflación se pierda de nuevo, aquí te explicamos cómo actualizar tu domicilio para que llegue sin contratiempos a tu buzón de correo.

El proyecto de ley AB 1536 solo necesita la firma del gobernador Gavin Newsom para que California sea el primer estado que ayuda con dinero en efectivo a inmigrantes sin documentos.

Un juez federal declaró que el programa DACA es ilegal; sin embargo, las personas que ya son parte de este beneficio pueden mantenerlo y renovarlo sin problemas. No obstante, si buscas mejorar tu situación legal en el país, es un buen momento para que consideres las opciones que los dreamers tienen para hacerlo.

Saúl Colindres, Marta Zacarías y sus dos hijos llegaron a Estados Unidos hace seis meses buscando una mejor vida. Mientras esperan la respuesta a su petición de asilo político, sufren un desalojo y la pérdida de su tráiler, con todos los bienes, en un asalto a mano armada. La familia se ha visto obligada a vivir en un auto prestado en las calles de Los Ángeles.