Mientras el Concilio de Austin discute el regreso de los lectores de matrículas vehiculares, las opiniones se dividen entre quienes creen que ayudaría a reducir los crímenes y quienes consideran que el que la policía tenga esta información podría afectar a las minorías.

Tras horas de apresurados trabajos tras haberse reportado filtraciones de combustible y retrasos en los preparativos por una tormenta eléctrica, un problema en uno de los motores del cohete llevó a la NASA a dar por imposible el lanzamiento del Artemis 1 este lunes. La próxima ventana se abrirá el viernes.

En la mitología griega, Artemis era la hermana gemela de Apolo, por lo que la NASA escogió este nombre para su nuevo programa que busca volver a llevar al hombre -y a la mujer- a la Luna a finales de 2025. Este lunes despega el primer cohete desde Florida.

Crear el hábito de un presupuesto es más fácil de lo que parece, pero el secreto es mantener la disciplina para ser constante. Estos son algunos consejos de expertos.

El Ayuntamiento de Austin aprobó el presupuesto para el año fiscal 2022-2023 que además de incluir inversiones para servicios sociales y seguridad pública, destaca el aumento de 40% para los concejales y el alcalde.

Durante la reunión de la junta escolar del condado Johnston se discutió la filtración de un audio en el que se habla de ocultar millones de dólares a comisionados del condado. Los involucrados dieron sus versiones.