La Policía marcó el alto a dos personas en un auto en las inmediaciones de la 138 y Euclide, que se estrellaron en Columbus Drive y Butternut Street.

El Departamento de bomberos comparte algunas de las imágenes de estos incendios, toda vez que da sus recomendaciones para evitarlos.

Dicen que el joven que se ahogó trataba de recuperar el balón de fútbol de unos niños que jugaban cerca, pero cuando se sumergió al estanque, ya no volvió a salir.

Un reporte de estadísticas de mortalidad de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) reveló que en 2020 murieron 4,300 niños y jóvenes como resultado del uso de armas de fuego, un aumento del 29% con respecto al 2019. De acuerdo con una investigación de la Universidad de Michigan, es la primera vez en 40 años que el número de fallecimientos entre jóvenes por disparos supera el de los provocados por accidentes en carretera. Más noticias aquí.

Si bien autoridades no han confirmado su identidad, se presume que se trata del joven Raymond Spencer, de 23 años, a quien la policía había señalado como persona de interés luego de que se registrara la balacera en la zona de Van Ness. Versiones preliminares indican que el sospechoso se quitó la vida luego de que se desplegara un inmenso operativo para efectuar su arresto. Más información aquí.

La policía de Austin investiga la muerte de dos personas al interior de una vivienda al este de la ciudad esta tarde de viernes. Hasta el momento se desconoce el tipo de heridas que presentaban o si tenían algún parentesco entre sí pero ya hay un detenido.