Un error administrativo permitió la liberación indebida de Troy Dugas, quien cumplía condenas estatales por violencia familiar y evasión de un arresto; ahora, el Sheriff del Condado Harris, Ed Gonzalez, pide ayuda de la comunidad para localizarlo.

La Oficina del Alguacil del Condado de Harris informó que por error dejaron salir de la cárcel a Troy Dugas, quien tiene una sentencia vigente por violencia doméstica y evasión de arresto. Se está pidiendo a la comunidad que, ante cualquier información sobre este reo, se avise de inmediato a las autoridades.

En el corazón del East End de Houston, el coro de niños Segundo Barrio ofrece un espacio donde los niños encuentran su voz, desarrollan su talento y fortalecen su confianza a través del canto coral. Jorge Garza, nos habla de esta organización y las oportunidades que vienen este otoño.

Un chequeo de bienestar el 11 de julio reveló que Christopher Leman Sr. y su esposa Mary Leman sufrieron un ataque mortal. Un mes después, uno los hijos del matrimonio, Christopher Leonidas Leman, fue puesto bajo arresto y acusado del doble asesinato, con posibilidad de pena capital.

En Houston, miles de jóvenes talentosos sueñan en grande. Carolina Castillo y Sayra Alanis de EMERGE nos cuentan cómo esta organización ayuda a que los estudiantes lleguen y se gradúen de las mejores universidades del país.

La Biblioteca Pública de Houston es una puerta abierta al conocimiento, la cultura y el aprendizaje para toda la comunidad. Ana Galván, quien nos habla de las oportunidades y actividades que están disponibles para todos en las bibliotecas.