Más de 20 mil muertos y muchos desaparecidos dejó la erupción de un volcán Nevado del Ruiz en Armero, Tolima. Entre el caos de los rescates, muchas familias fueron separadas para siempre.

El 13 de noviembre de 1985 el volcán Nevado del Ruiz en Colombia explotó y desató una avalancha de lodo sobre Armero, Tolima. 32 años después, los habitantes del pueblo aún sienten las consecuencias de una de las peores tragedias en la historia del país.

The Handmaid's Tale, la novela de Margaret Atwood y ahora una exitosísima serie de Hulu, resonó mucho este año. En medio de los movimientos en contra del acoso sexual y las protestas feministas en todo el mundo, la historia de las mujeres oprimidas parece un presagio de un futuro cercano más que una distopía (para los pesimistas).

Su nombre es Ernesto Pérez, pero todos lo conocen como "El Chapo de Sinaloa". Su niñez transcurrió en una zona muy pobre de México, pero siempre soñó a lo grande. Pocos conocen sus dramáticos inicios en EEUU y que se convirtió en artista de circo por seguir a una mujer.

Una tortuga puede darle a un pescador el equivalente a 10 días de trabajo. Sin embargo, los pescadores de la Playa de Don Diego, en Colombia, han renunciado a pescarlas y prefieren ayudar a su reproducción.

A Sonoyta, México, se le conoce como un 'pueblo mochilero', porque de ahí parten migrantes hacia EEUU, con mochilas cargadas con droga que pueden pesar hasta 60 kilogramos. Allí conversamos con un grupo de inmigrantes centroamericanos a los que parecía no quedar otra opción que esta para llegar al Norte.