Fernando Peinado

El candidato a vicepresidente de Donald Trump fue operado de una hernia en 2015 y de cáncer de piel en 2002 y 2010, según una carta de su médico personal que se conoce dos días después de otra que revelaba que Trump roza la obesidad.

Speaking in Miami, the Republican candidate reverted to a hardline on Cuba, threatening to unravel President Obama's efforts to normalize relations with the communist-run island. But Obama's Cuba policy is popular with Cuban American exiles.

El candidato republicano hizo su provocador comentario como parte de un ataque a la demócrata por su defensa de los controles a las armas de fuego.

El candidato republicano endurece su postura con el régimen castrista en un evento en Miami en el que intentó sumar a cubanos y venezolanos a su coalición de votantes blancos de Florida, sabedor del rechazo de muchos de estos por la izquierda y de que le ayudarían en la apretada pugna por el estado más importante.

Trump is looking to boost support in must-win Florida, reaching out to the state's large Cuban American community, a former a bastion for the Republican Party that has drifted Democrat in recent years.

El candidato republicano busca mejorar sus cifras de apoyo entre uno de los grupos clave de Florida, los cubanoestadounidenses, que junto a los votantes blancos le han impulsado en las encuestas.