Emilio Carrasquillo, de la organización Spanish Coalition for Housing, explicó que actualmente hay un programa en la ciudad que ayuda hasta seis meses a los inquilinos atrasados con el pago del alquiler. Asimismo, señaló que existe otra iniciativa promovida por el Departamento de Servicios Humanos de Illinois que brinda ayuda legal a quienes enfrenten algún riesgo de desalojo. Conoce a dónde debes comunicarte para recibir más información.

Aunque las temperaturas en Chicago se mantienen por debajo de lo normal, la noche del miércoles verá cómo el termómetro se ubica entre los 76 y los 67 grados Fahrenheit, con condiciones secas, de acuerdo con el pronóstico del tiempo. La entrada de un sistema de alta presión permitirá que estas condiciones se mantengan hasta la tarde el jueves.

La coalición Lift the Ban y miembros de la comunidad se dieron cita este miércoles en Springfield para pedir que la Asamblea General y el Senado de Illinois aprueben durante la sesión de noviembre una iniciativa que busca limitar el aumento del costo de rentas a un 5% y establecer otros amparos. “Necesitamos un mecanismo de estabilidad para nuestra comunidad”, afirma la senadora estatal Cristina Pacione-Zayas.

Le dispararon por la espalda dentro de un apartamento en el bloque 6100 de South Vernon Avenue.

La organización defensora de migrantes Mijente demandó a LexisNexis. La empresa recopila datos personales a partir de hábitos de consumo. Mijente acusó que se violó la ley de Illinois al vender información privada. La compañía vendió la información a las autoridades federales de inmigración. Fernanda Castellanos, activista de Mijente, informó que existe un peligro para los migrantes. El Servicio de Inmigración (ICE) podrá acceder a toda la información de los migrantes.

De acuerdo con la acusación oficial contra Juan Roldón, el veterano de 76 años metió la mano en los pantalones de la menor de 14 años, la obligó a realizar un acto indecente y cometió el abuso antes de salir corriendo. La adolescente pudo avisar a su papá, quien capturó al acusado.