Ana María Carrano
Editora Sénior de elDetector de Univision.
Soy periodista interesada en la innovación, las artes y el impacto social. Trabajo como editora sénior en elDetector, la primera plataforma de verificación de chequeo de datos en español en Estados Unidos. Colaboré en la producción de contenidos multimedia dirigidos a los latinos para los proyectos "Vota conmigo" y "Censo 2020", así como en la investigación de datos para el Rastreador de Vacunas covid-19. Anteriormente fui directora de mercadeo y participación comunitaria de GableStage. Durante varios años promoví la preservación del patrimonio cultural a través del periodismo y la fotogrametría. Fui J.S.Knight Fellow de la Universidad de Stanford (2013-14) y formé parte del programa de emprendimiento del Babson College, WIN Lab. Recibí dos premios Telly 2023, el Premio Roche de Periodismo 2020 (Fundación Gabo & Roche LATAM) y el Premio Periodismo de Excelencia/Mención Honorífica (SIP 2019) y el MDC Innovation Prize 2018 (2º lugar).
Portraits of a Transition
The journey of reintegrating into society and starting a new life after being incarcerated in the United States is a complex and challenging endeavor, but it is also possible. Achieving it relies on various factors, including the ability to recognize oneself as a person. This text is part of the book "Portraits of a New Beginning."
LO MÁS RECIENTE
Retratos de una transición
El camino de reintegrarse en la sociedad y comenzar una nueva vida después de haber estado en cárceles o prisiones en Estados Unidos es un esfuerzo complejo y difícil, pero también es posible. Lograrlo depende de varios factores, entre ellos el de reconocerse como personas. Este texto es parte del libro "Retratos de una nueva oportunidad".
Shirley Chisholm: la primera mujer negra en llegar al Congreso de Estados Unidos
Shirley Chisholm fue la primera mujer negra en ocupar un escaño en el Congreso de Estados Unidos como representante del duodécimo distrito de Nueva York por el Partido Demócrata. Fue la primera afroestadounidense en postularse a la presidencia. La recordamos en el Mes de la Herencia Afroamericana.
Alvin Ailey: el bailarín y coreógrafo que reveló la belleza afroamericana en la danza de Estados Unidos
Alvin Ailey es reconocido como uno de los más importantes bailarines y coreógrafos del siglo XX. Creador de 79 coreografías, muchas de ellas siguen siendo escenificadas. Fundó su propia compañía con la que le dio la vuelta al mundo. Lo recordamos en el Mes de la Herencia Afroamericana.
El núcleo interno de la Tierra no se detuvo: bajó su velocidad y ahora su rotación se acopló a la del resto del planeta
A través del
chatbot de elDetector
, nos consultaron sobre si el núcleo interno de la Tierra se detuvo, pero no es así. Sigue rotando, pero no más rápido, sino ligeramente a menor velocidad que la superficie terrestre, según un estudio cuyos autores corrigieron posteriormente algunos términos para aclarar confusiones. (
Haz clic aquí para chatear con nosotros y enviarnos lo que quieras que verifiquemos).
El bailarín y coreógrafo que reveló la belleza afroamericana en la danza de Estados Unidos
Como parte de la campaña de Univision #UnidosSomosUno, queremos visibilizar los aportes de pioneros afroamericanos y afrolatinos en Estados Unidos. Las obras de Alvin Ailey fueron vistas por cerca de 15 millones de personas de 45 países de cinco continentes.
¿Me cobrarán por la vacuna contra el covid-19? ¿Debo ser residente del estado? En esta guía respondemos preguntas frecuentes
Aclaramos dudas y te ofrecemos recomendaciones para navegar el proceso de vacunación.
