El oficial Ron Helus entró a la escena activa del tiroteo para detener al atacante. Al menos 12 personas murieron por los disparos del agresor, quien también falleció.

El agresor fue identificado como Ian David Long, de 28 años, y veterano de la Infantería de Marina. Al menos 12 personas murieron por los disparos del atacante, quien también falleció.

Geoff Dean, el Sheriff del condado de Ventura, dijo en una rueda de prensa que el autor del tiroteo, quien también falleció, era un veterano de la Infantería de Marina de 28 años.

Jason Coffman se despertó alrededor de la 1 de la madrugada cuando los amigos de su hijo Cody, de 22 años, le contaron lo sucedido en el tiroteo. Sospechan que el joven estaba el lugar, pero no saben nada de él.

Completamente consternado por haber presenciado la balacera que ocurrió este jueves en un bar al sur de California, este hombre describe los movimientos del atacante. Al menos 12 personas murieron y muchas más resultaron heridas; el agresor también está muerto.

Al menos 12 personas murieron en un bar al sur de California cuando un hombre armado irrumpió, arrojó granadas de humo y disparó docenas de balas. El atacante falleció en el local del exclusivo suburbio de Thousand Oaks, donde se celebraba un evento universitario al cual cientos de estudiantes acudieron.