Según el dictamen del un juez federal, el acusado, quien era uno de los responsables de la implementación diaria de las decisiones de selección de compañeros de celda en la prisión, ha debido saber el peligro que el recluso correría en esa celda.

Las autoridades del condado de Yuba respondieron a una casa después de recibir informes de sospecha de abuso animal y retiraron a más de 60 animales en diversas condiciones de salud, incluido un caballo muerto. Mira fotos de los animales rescatados aquí.

En el terreno había "basura y heces, con muchos animales en jaulas pequeñas y en condiciones de desnutrición", dijo el Alguacil del condado de Yuba.

La oficial Erika Urrea fue reconocida por el gobernador y el fiscal general de California por rescatar a un hombre cuya silla de ruedas se atascó en las vías de tren. Lee sobre el rescate aquí.

Para la tarde de este lunes feriado según el pronóstico del tiempo se esperan cielos despejados y temperaturas no tan frías con máximas en los 58°F para el valle. Para el resto de semana labora se podría ver un ascenso leve en el termómetro.

El Distrito Unificado de Sacramento anunció que recibirá un envío de cerca de 150,000 mascarillas las cuales serán repartidas entre maestros y personal administrativo a partir de la próxima semana.