A partir de la medianoche de este lunes 12 de abril los negocios nocturnos podrán mantener las puertas abiertas hasta altas horas de la madrugada y permitir el ingreso de más personas, incluso en restaurantes se podrá trabajar con el 100% de la capacidad. Empleados y propietarios ven una posibilidad para recuperarse de las dificultades de la pandemia del coronavirus.

Este lunes 12 de abril arranca la última fase de vacunación en el estado. Ahora todos los mayores de 16 años podrán ser inmunizados, sin embargo, en Chicago será a partir del 19 de abril. Quienes quieran hacer una cita antes de esta fecha podrán hacerlo por fuera de la ciudad. El gobernador JB Pritzker pide paciencia en el proceso. "Aún no tenemos vacunas para todos a la misma vez", dijo.

A partir de este lunes 12 de abril a la medianoche se acaba la medida de toque de queda en el condado y con ella las restricciones de horario de negocios como restaurantes para evitar contagios por coronavirus. Estos locales también podrán funcionar al 100% de su capacidad y trabajadores de la zona celebran la decisión.

Un panel del Noveno Circuito de Apelaciones de EEUU determinó rechazar la petición hecha por una coalición de estados republicanos que era liderada por Arizona. Activistas celebraron el fallo, aseguraron que la lucha contra las normas antiinmigrantes continuará e invitaron a las personas a pedir ayuda y servicios federales, si así lo necesitan. Más noticias aquí.

En Illinois rige una ley que prohíbe el control de los precios de las rentas, por lo que propietarios de vivienda pueden ajustar las tarifas según los dictámenes del mercado. Esta es una de las razones por las que algunos habitantes han tenido que irse de ciertos vecindarios. Activistas y miembros de comunidades desplazadas se reunirán este sábado para exigirle a la legislatura estatal que tome acciones que solucionen el problema.

El gobernador de Arizona firmó una nueva legislación para garantizar que a los arizonenses no se les suspenda la licencia de conducir si no pueden pagar sus multas de tránsito. Le explicamos en qué casos aplica esta protección.