Una mujer y su hija ilustran todas las audiencias del narcotraficante en la corte de Brooklyn. No se han perdido un solo día del mediático juicio. Como no se permite entrar con cámaras a los tribunales federales, ellas son las encargadas de mostrarle al mundo todo lo que ocurre allí adentro.

La figura de héroe popular que fueron construyendo los narcocorridos y series ha sido destruida en su juicio por narcotráfico en una corte federal en Brooklyn. Varios testigos de la Fiscalía lo han descrito como un hombre sanguinario y perverso que está detrás de miles de muertes: en México, por su guerra contra otros carteles y el gobierno; y en Estados Unidos, por una cifra récord de sobredosis de droga.

Varias teorías se barajan en torno a la falta de veredicto y la más creíble es que los miembros del jurado están abrumados por tanta información que recibieron durante 11 semanas de juicio.

Paulo Virgen Mendoza fue presentado al juez por el asesinato de Ronil Singh y en las afueras de la corte un pequeño grupo de manifestantes exigió justicia.

Es una remota cárcel de máxima seguridad a la cual llevan a los reclusos más peligrosos. Los presos pasan 23 horas al día recluidos en sus pequeñas celdas, donde prácticamente todo está hecho de cemento. De allí nadie se ha escapado.

Cientos de comunicadores tratan de entrar todos los días a la corte para escuchar los alegatos del juicio, muchos de ellos duermen en la calle frente al juzgado aguantando las condiciones inclementes.