Durante un acto de campaña, el presidente Donald Trump sugirió a sus seguidores intentar votar dos veces, por correo y en persona, con el fin de verificar la seguridad del sistema electoral estadounidense, pasando por alto el hecho de que sufragar dos veces es ilegal. El mandatario ha atacado los esfuerzos de los estados que ya han enviado boletas a todos sus electores para incentivar el voto por correo y así prevenir la propagación del coronavirus en las urnas el próximo 3 de noviembre. Más información aquí.

Dos días después de la visita de Trump, el candidato demócrata, Joe Biden, arribó a Kenosha, Wisconsin, donde se reunió con la familia de Jacob Blake, el afroestadounidense baleado en la espalda siete veces por un policía, y con comerciantes afectados por los disturbios de los últimos días. Biden criticó lo que llamó "la retórica de odio" del presidente y dijo que legitima las acciones que se han visto en ciudades como Kenosha. Más información aquí.

Bakersfield rica en pequeñas empresas y como resultado, muchas familias dependen de estas empresas para su subsistencia. La llegada del Coronavirus y los cierres que trajo han creado un gran estrés financiero en la ciudad.

Los CDC piden a los estados que se alisten para distribuir la vacuna (antes de las elecciones de noviembre), algo que aumenta el temor de presiones políticas. Algunos científicos advierten que conceder una autorización de emergencia antes de que se completen los ensayos clínicos podría suponer un peligro para la seguridad.

Amnistía Internacional encontró que al menos 7,000 trabajadores de la salud han muerto en todo el mundo tras contraer covid-19. Los países más afectados son los que han registrado más contagios en general y en algunos de ellos los médicos, enfermeras y otros trabajadores en riesgo han denunciado falta de equipos de protección contra la enfermedad. Siga aquí nuestra cobertura del coronavirus

Abel Mata jugaba con su nieto en su vecindario en California –como suelen hacerlo, pues son inseparables—hasta que de pronto llegó la policía. Instantes después, el mexicano entendió que él era la persona a quien buscaban, pues una anglosajona pensó que estaba secuestrando al menor. Tras la lamentable confusión, el único que recibió una advertencia fue el hispano.