La tormenta tropical Hilary azota el sur de California y emiten alerta por inundaciones y fuertes vientos. Entretanto, el presidente Joe Biden visita Hawaii para hacer un balance de los daños causados por los incendios. En otras noticias, Luisa González y Daniel Noboa disputarán la segunda vuelta electoral en Ecuador, después de haber sido los candidatos con mayor votación en las elecciones de este domingo.

En lo que son unas de las elecciones más violentas en la historia del país, miles de ecuatorianos ejercieron su voto en Nueva York a través del sistema telemático. De acuerdo con José Sandoval, cónsul general de Ecuador, más de 4,100 personas participaron de la jornada; sin embargo, muchos de ellos denunciaron problemas con el sistema informático.

Tras haber denunciado nuevas amenazas contra su vida, el candidato presidencial Christian Zurita, quien tomó el lugar del asesinado Fernando Villavicencio, llegó fuertemente escoltado y con chaleco antibalas a su punto de votación. Entretanto, los ciudadanos que se han acercado a las urnas coinciden en que el país necesita un cambio, ya que la violencia es cada vez mayor. Lee aquí más información sobre las elecciones en Ecuador.

Este domingo se celebran en Ecuador las elecciones presidenciales más atípicas en la historia del país, tras el reciente asesinato de uno de sus candidatos. Estas elecciones se desarrollan en medio de la peor crisis de seguridad de la historia de Ecuador, que pasó en cinco años de una tasa de 5.8 a 25.62 homicidios intencionales por cada 100,000 habitantes. Estas son las claves para entenderel panorama que vive el país.

Esta semana, una serie de incendios asoló la isla de Maui, en Hawaii, dejando al menos 110 muertos. Decenas de sobrevivientes han relatado el "apocalipsis" que vivieron en su intento por escapar del fuego. Además, esta semana, una niña guatemalteca de 11 años fue asesinada dentro de su propia casa, mientras esperaba a que su papá volviera del trabajo. Mira aquí los videos que marcaron la semana.

En medio de un ambiente de tensión, marcado por el asesinato la semana pasada del candidato Fernando Villavicencio, los aspirantes a la presidencia de Ecuador realizaron el jueves sus cierres de campañas usando chalecos antibalas y protegidos por francotiradores. Los candidatos ya no pueden compartir sus propuestas y deberán esperar al domingo, 20 de agosto de 2023, para conocer quién se impone en las urnas.