El oficial Hart Nguyen, quien fue dado de alta este viernes del Hospital Jamaica, fue baleado durante un operativo en Cypress Hills, Brooklyn, por un hombre emocionalmente perturbado que se atrincheró dentro de su casa antes de suicidarse.

Según el informe, el incidente se presentó este viernes en la madrugada, cuando los oficiales de la oficina del alguacil del condado de Harris cumplían con una orden de arresto y cateo contra el sujeto, que comenzó a disparar con un rifle.

Autoridades locales informaron que la víctima fue atacada por otra persona que viajaba con él en el vehículo. La policía descubrió lo sucedido al ver que la camioneta se había estrellado con una cerca.

Autoridades locales informaron que la víctima fue atacada por otra persona que viajaba con él en el vehículo. La policía descubrió lo sucedido al ver que la camioneta se había estrellado con una cerca.

Los hechos ocurrieron la madrugada de este viernes en la cuadra 973 de la calle Ashland en Channelview. De acuerdo con las autoridades, los agentes de la oficina del aguacil del condado de Harris ingresaron en un complejo de departamentos a arrestar a un hombre hispano por presunta posesión ilegal de armas de fuego y de drogas, pero el sujeto disparó contra los uniformados y murió en el intercambio de disparos.

La joven de 14 años fue impactada por una bala en un costado y tuvo que ser transportada en un helicóptero a un centro médico de Houston. Las autoridades investigan las causas del incidente.