El reporte preliminar indica que Stella González, de 41 años de edad, fue encontrada sin vida el pasado domingo en la mañana en una reserva de agua de la ciudad. Su esposo la había reportado como desaparecida el sábado en horas de la tarde. Las autoridades esperan las pruebas forenses e indagan las causas de su fallecimiento.

La policía identificó a un adolescente asesinado en un tiroteo desde un vehículo en movimiento. Jimel ‘Mister’ Jones, de 17 años, fue alcanzado por disparos efectuados desde un sedan de color oscuro. Si usted tiene información que ayude a las investigaciones, comuníquese con la línea de ‘Crime stoppers’ al 910-843-8477.

Oficiales del precinto 4 de la oficina del sheriff del condado Harris arrestaron a Diana Isabel García, de 23 años, y enfrenta cargos por robo de correspondencia y posesión de sustancias controladas.

Según el informe, dos sujetos estaban peleando la madrugada de este miércoles en un bar ubicado en la autopista 45 norte y la calle Greens, cuando uno de ellos le disparó al otro en la cabeza y lo dejó gravemente herido. Hasta el momento no hay información del sospechoso.

El hombre fue hallado por las autoridades la noche del martes con heridas de bala. En cámaras de seguridad se puede ver cuando varios sujetos de raza negra llegaron, se acercaron al vehículo de la víctima y al menos uno de ellos disparó. Los sospechosos son buscados mientras se adelantan las investigaciones del caso.

Autoridades del Departamento de Policía hablaron con Univision para explicar de qué forma puede ayudar la comunidad a encontrar a los responsables de varios robos en distintos puntos de Austin.