El agente estaba fuera de servicio cuando fue herido de bala en un club de la calle Chimney Rock, según informó el alguacil Ed González. Una discusión entre la víctima y otro hombre desató la balacera este lunes en la mañana.

El hombre escuchó un ruido afuera de su casa y cuando fue a revisar, estaba un sujeto dentro de su vehículo de trabajo y otro en un costado de la casa. Uno de ellos le disparó en el hombro y escaparon en una van.

Las cámaras de vigilancia de un condomio de apartamentos en Millcreek, Utah, captaron el momento en que dos sospechosos de robo irrumpieron en el garaje de la propiedad, momentos antes de la Navidad; hurtaron bienes de los automóviles de varios residentes del lugar.

El residente de la casa escuchó un ruido afuera y cuando salió, estaban dos sujetos robando en una van de su trabajo. Ambos escaparon en un vehículo U-Haul al noreste de Houston.

El vehículo responsable se dio a la fuga y fue descrito solo como un SUV gris, posiblemente un Nissan.

Los fugitivos son buscados en los condados de Montgomery, Liberty y San Jacinto. Las autoridades solicitan ayuda comunitaria para localizarlos y arrestarlos. Los reportes se pueden hacer a llamando al 1-800-392-STOP o en la página de internet de Crime Stoppers del condado Montgomery.