En operativos contra evasores de tarifas y autos con placas fantasmas, autoridades de Nueva York decomisaron 132 autos durante agosto.

Los integrantes de la pandilla MS-13, Juan Amaya Ramírez, alias ‘Cadáver’, y Óscar Flores Mejía, alias ‘Chamuco’, aceptan su responsabilidad en el asesinato del adolescente hispano Andy Peralta, en un parque de Flushing, Queens.

Bibliotecas de Nueva York iniciarán este mes con programas para dar asesorías y ayudar a niños en edad escolar con sus tareas. Revisa más detalles.

En el último mes al menos tres adolescentes hispanos han perdido la vida en accidentes de motocicleta. El padre de una de las víctimas llama a otros padres a aconsejar a sus hijos sobre los peligros de utilizar este medio de transporte sin las medidas de seguridad adecuadas.

Dos hermanitas fueron reportadas como desaparecidas en un vecindario del condado de Suffolk y halladas sin vida en un lago, en Long Island. Policía investiga el caso.

El pronóstico del tiempo indica que, durante el primer día de la jornada laboral, las temperaturas máximas en la Gran Manzana alcanzarán los 77 grados Fahrenheit y las mínimas se ubicarán en los 63 grados. Se espera que el nivel del termómetro aumente a partir del miércoles. Entretanto, no se descarta algo de lluvia en el área.