Los errores en la traducción motivaron la disculpa de la Secretaría de Turismo de México después de que los errores causaran indignación entre usuarios, uno de ellos el expresidente Felipe Calderón que pidió que dejaran de poner a México en ridículo.

Se completa un mes de la reapertura de estos lugares en medio de la crisis por el coronavirus, pero Univision 41 Investiga visitó en repetidas ocasiones uno de estos centros y comprobó que siguen las largas filas y las aglomeraciones de personas que buscan renovar o sacar su licencia de conducción. Hablamos con Brenda Sue Fulton, jefa de New Jersey Motor Vehicle Commission (MVC), quien explicó las razones de esta situación.

Algunas personas que llegan al área para caminar, hacer ejercicio y realizar otras actividades, aseguran que el panorama ha sido caótico desde el lunes cuando empezó a sentirse un fuerte olor proveniente del agua. Luego se dieron cuenta que había cientos de peces muertos. Se espera la llegada de científicos para hacer pruebas del agua.

Shyanne Marie Hinojosa, de 14 años, fue reportada como desaparecida el 7 de agosto. La adolescente vivía con sus abuelos, quienes desconocen la razón por la que ella pudo huir de la casa. Las autoridades piden a la ciudadanía que reporten cualquier pista sobre su paradero a la línea 210-207-7660.

El sujeto de 32 años es acusado de violar a la menor en el asiento trasero de su auto y luego llevarla a su destino, después de que los padres la subieran a ese taxi el pasado lunes. El hombre enfrenta cargos por violación, acto criminal, abuso sexual, poner a un niño en riesgo y amenaza con agresión.

Reyna Loredo Cruz asegura que lleva más de un año sin ver a sus dos hijos, Jorge de 11 años y Lucas de 4 años. Según la denuncia, Jorge Arturo Castañeda, padre biológico de los menores, cruzó la frontera llevándose los pequeños a San Luis Potosí, México. La mujer dice que los dos buscaban comprobar la paternidad legal de Castañeda y compartir la patria potestad, pero cuando iniciaron el proceso oficial él se fue con los niños.