Mónica Flores, gerente de asuntos gubernamentales de la Oficina del Registro Civil del Condado de Los Ángeles, explica que a partir de este lunes 5 de octubre los ciudadanos empezarán a recibir las boletas electorales en sus buzones de correo físicos y estas podrán ser enviadas a través del servicio postal o ser entregadas en una de las 400 urnas que existen en el condado.

La ciudad de San José invita a sus residentes a usar su programa “Free Junk Pickup” de recolección de artículos grandes que ya no le sirven en casa desde sofás, televisiones hasta refrigeradores o lavadoras. Para hacer cita puede llamar al 408-213-7800 o visitar www.sanjose.gov

Gloria Castro de Aurora, quien perdió a su hija de 22 años, relata cómo cambió de opinión respecto al tema luego de que esta pudo salvar a tres personas gracias a la donación de sus órganos tras morir. Conoce más en giftofhope.org

El próximo lunes el condado pondrá en marcha la segunda etapa de su programa de ayuda para afectados por la pandemia. Las inscripciones estarán vigentes hasta el 16 de octubre y se otorgarán hasta 5,000 dólares por persona. Para aplicar debes tener un contrato de arrendamiento y comprobar que has perdido dinero por la crisis. Para más información puedes ingresar a www.miamidade.gov/housing

Los votantes, para las elecciones en Los Ángeles, tienen que decir el próximo fiscal del Condado, un supervisor, dos concejales y tomar la decision si hay que reservar un 10% del proyectos de justicia social.

Elizabeth Bueno tenía que hacer un trámite en el Seguro Social y le pidieron enviar todos sus documentos originales, incluidos su pasaporte, su residencia, su licencia, entre otros. Ella dice que en la oficina de correo le dijeron que sus papeles serían entregados al día siguiente, sin embargo, se extraviaron y nadie supo cómo. Gracias al 41 A Tu Lado pudo recibirlos de nuevo en casa.